11月17日,由中国中央广播电视总台、中国驻柬埔寨大使馆、柬埔寨文化艺术部联合举办的第七届“露天电影院——中柬优秀电影巡映”活动在柬埔寨暹粒省正式启动。中央广播电视总台副台长胡劲军、柬埔寨暹粒副省长尤索皮、中国驻柬埔寨大使馆驻暹粒领事办公室主任刘志杰等出席启动仪式。
胡劲军表示,“露天电影院”活动不仅丰富了柬埔寨当地人民的文化生活,也向基层受众展示了中柬两国的历史、人文和现代化发展风貌,如今已成为中柬两国人文交流的重要品牌。今年是习近平主席提出共建“一带一路”倡议、亲诚惠容周边外交理念10周年。上个月,习近平主席和赴中国出席第三届“一带一路”国际合作高峰论坛的洪玛奈首相共同宣布,将2024年确定为“中柬人文交流年”。作为中柬人文交流的重要渠道,相信两国媒体间的合作也必将得到进一步推进和加强。希望通过我们的共同努力,助力两国媒体行业高质量发展,为推动中柬关系好上加好注入新的动力。
尤索皮表示,很高兴代表暹粒省委、省政府参加第七届“露天电影院——中柬优秀电影巡映”活动启动仪式,并庆祝柬中建交65周年和柬中友好年。“露天电影院——中柬优秀电影巡映”活动今天在柬埔寨暹粒启动有着重大的意义,因为电影艺术是有效的文化纽带,传达并影响观众的价值观,相信通过这次活动,将帮助柬埔寨人民更好地了解中国,增进两国的交流互鉴及民心相通。
启动仪式上,来自“露天电影院”中柬联合放映队的柬方放映员代表孙拉达那、必瑟和忠实听众代表崔萨丽女士分享了自己与“露天电影院”结缘以及跟随中央广播电视总台中柬友谊台学习中文的暖心故事,并共同演唱了他们喜爱的中文歌曲《月亮代表我的心》。背景大屏幕上播放了放映队跋山涉水深入柬埔寨山村水乡放映电影的感人画面,现场中柬嘉宾无不感佩动容。
“露天电影院——中柬优秀电影巡映”活动旨在促进中柬两国之间的文化交流与合作,让柬埔寨民众有机会欣赏优秀的中国电影作品。该活动自2016年启动以来,每年举办一届,深入柬埔寨各省市、乡村,已为柬埔寨超过10万的当地民众免费放映超过100场中柬优秀影片。
来自暹粒省政府、文化艺术局的官员,青年联合会代表、高校学生,以及中央广播电视总台亚洲非洲地区语言节目中心、华语环球节目中心、国际交流局、广西总站、亚太总站等部门负责人参加了启动仪式。启动仪式后,现场近150名嘉宾和观众共同观看了由中央广播电视总台出品的柬埔寨语译制配音版电影《跨过鸭绿江》。